|

GRAND
TRADITIONAL DANCE
IN RESPECT FOR WATER AND LIFE
CHAPULTEPEC PARK ON MARCH 16th AT 12:00
noon
A HISTORIC
HOPI - AZTECA
DANCE CEREMONY
Celebrating
WATER
12:00 Noon
Thursday March 16th
ESPEJO
DE AGUA
NEAR ANTHROPOLOGY MUSEUM
CHAPULTEPEC PARK
MEXICO CITY
The Mexicas, the Otomies, the Teotihuacanos, dancers from Amatlán
de Quetzalcoatl, Mazahua Women, traditional dance groups from Tenochtitlan
(Mexico City) will be present to receive, in a ceremonial manner,
the Hopi runners who bring the message of RESPECT FOR WATER AND
LIFE to the 4th World Water Forum.
The
Hopi have collected water from all over the world to bring to Mexico
on the run. The water will be handed over ceremonially to native
women who are water keepers in Mexico
A
COMING TOGETHER OF MANY CULTURES
IN RESPECT FOR WATER AND LIFE
CHAPULTEPEC
PARK ON MARCH 16th
AZTEC DANCES BEGIN AT 11:00 am
WATER CEREMONY AT 12:00 noon
In
front of Chalchihuitlicue
Because of its genuine spirit of love and gratitude recognizing
WATER as the very essence of life itself , this gathering has brought
together like minded people from all round the world. The powerful
intent and heartfelt message of this prayer will be magnified by
the presence of Dr. Masaru Emoto who has gifted the world with a
clear and proven understanding that water not only responds to our
thoughts and prayers but transforms into crystaline jewels that
restore and heal.
We
are asking people wordlwide to Join the runners, the traditional
dancers, Dr. Emoto and all those present in a PRAYER OF GRATITUDE
FOR WATER. As we focus our intent simultaneously worldwide we know
every drop of water will shimmer with joy.
FOR THOUSANDS OF
YEARS PEOPLE OF ALL CULTURES HAVE HONORED WATER
The
hosting dance groups have followed the traditional ways of their
people and will be coming from four states to receive the HOPI and
bring their songs, their dances and their offerings to the Water
deity TLALOC´s. They want the Hopi runners and their elders
to have a proper welcoming and to make sure the Water is received
in a sacred manner by the traditional Mexicans. It has now become
part of the oral history of the Mexicas…that when Ruben Saufkie
Sr. , coordinator of the HOPI run, was recently in Mexico he was
invited to speak at the circle of dance of the Mexicas. He spoke
his words of the intent and reason for the Hopi run and all received
him with open hearts, it started to sprinkle and then a light rain
blessed the whole group and the flowers after the dance. It happened
only in that area of the city and exactly in the middle of the year's
dry season. This was a sign to all that this run was very important
and the spirits of water wanted all to assist the HOPI in their
endeavors. Seasoned runners from the Peace and Dignity run and from
the Cuauhtemoc run have also offered their assistance and support.The
traditional dance group Xolalpan Teopanacazco from Teotihuacan as
well as many other groups from the Azteca – Mexica- Teotihuacana
and Otomi traditions have offered to ceremonially receive the HOPI
runners, their elders and eagle dancers and their Spirit of Water
message in front of Tlaloc at the Museum of Anthropology in Mexico
City on March 16th at Noon. Dancing starts at 11:00
Many
cultures will be present that day and others will be joining the
intent from around the globe so that simultaneously we can celebrate
the gift that water is and that we, as water, are collectively.
Each one expressing their own heartfelt message of gratitude, prayer
and respect towards the Spirit that is Life itself, WATER.

HOPI MESSAGE
Hopi run to Mexico March 3 2006
Towards 4th World Water Forum in Mexico
RUN:
RESPECT FOR WATER AND LIFEMore and more, the world community is
recognizing what Hopi and indigenous peoples have been taught since
time immemorial: “Water Is Life – We come from water
and will return to water as mist” when our journey on earth
ends.
All waters is a sacred gift from the Creator and a precious birth-right
of all living beings. All waters are part of a singular network
of life – the great oceans and seas, the frozen waters and
glaciers, the cosmic sea from which are born the clouds, snow and
rains that nurture the plants, animals, birds, fishes, insects,
reptiles and humankind. We are of waters and waters are of us.
As
demands for fresh waters increases and resources diminish, the prospect
of global water wars and domestic struggles among diverse populations
become more and more likely. Every eight (8) seconds a child dies
from drinking polluted water. In the meantime corporations are getting
rich buying and selling clean waters all over the world.
On
March 2, 2006, Hopi runners will carry sacred messages, teachings,
and waters gifted to us from many parts of the world to the international
gathering of leaders who will be attending the 4th World Water Forum
in Mexico City.
Along
the way starting from our sacred homeland on Black Mesa (Northern
Arizona), the runners and Hopi elders will meet with indigenous
peoples, who will add their spirit and blessing, their energy and
prayers for peace. We will accept their water samples that will
be poured into a lake at the end of the Run. The Run will bring
us to Central Mexico, places of our clan origins, to reaffirm our
cultural ties to our brothers and sisters.
The
Run will re-establish bonds of respect and unity so that together
we will bring hope and courage to change the world for the better.
Led
by Ruben Saufkie, Sr. (Water Clan) and attended by elders who will
be providing spiritual guidance, the runners, ranging in ages from
12 to 70, will average 150 miles per day for two (2) weeks and arrive
in Mexico City in time for the grand opening ceremony on March 16,
2006.
The
Run is organized by volunteers from all of the 12 Hopi villages,
and is a project of Black Mesa Trust, a non-profit organization
dedicated to teaching the world community about traditional Hopi
knowledge about waters.
We
invite peoples from all over the world to gift us with samples of
sacred waters with the message: “May Peace Prevail Forever”
in their native language.
Kwakwhá.
May the spirit of waters guide you.
For
update on the Run visit www.h2opirun.org
or kuuyi@aol.com.
Vernon Masayesva
BMT Executive Director
Ruben Saufkie Sr.
Run Coordinator
President,Herbert Naphi, Jr.
Run Committee

Excerpts from NEWS Release by Joan E. Price
Pre-story Feb. 15, 2006
Hopi Indian runners head south to World Water Forum
"I AM A SIMPLE MAN" – Ruben Saufkie Sr. center,
(Photo by Zdenek Plachy) a Hopi Indian from Arizona, tells Mexicas,
Teotihuacanos, Otomí and dancers from Amatlán de Quetzalcoatl
in Mexico City about a delegation of Hopi runners who will arrive
bringing sacred spring waters gathered from around the world to
the World Water Forum from March 16 to 20 in a call for spiritual
unity. In the middle of the dry season, drops of rain began to fall,
a sign of assistance from the spirit of water.
TIES
TO THE SOUTH - Jerry Honawa (photo by Joan Price), a Hopi Indian
religious leader was at home upon seeing a clan sign and stories
with other petroglyphs in New Mexico that recorded the history of
pre-Columbian cultures traveling between Central Mexico, New Mexico
and Arizona. Honawa will be going to Mexico in March with a team
of Hopi runners to the 4th World Water Forum in Mexico City on March
16 to 20 with a message about the spiritual nature of water.
The
Way It Has Always Been Done
KYKOTSMOVI,
ARIZONA - Relying on their own feet and centuries of tradition,
Hopi Indians runners 12 to 75 years of age, will run from their
desert mesas homelands of Arizona 1,500 miles south to Mexico starting
March 2. They will carry an ancient message about water to the 4th
World Water Forum March 16 to 20 in Mexico City. 8,000 delegates
are officially expected to attend representing the business of water
– municipal utilities, pipeline companies, bottling companies,
political and government representatives – to discuss the
global crisis of equitable drinking access, food production, wide-spread
contamination of water sources and global climate change.
Along
with hundreds of other Native American nations, non-governmental
organizations and environmental groups who will also attend on their
own, the Hopi do not have an official invitation. But they will
be coming with a message – a spiritual ceremony to place water
as a living sentient being, "the first living spirit on Earth,"
at the center of the global forum.
Vernon
Masayesva is the executive director of Black Mesa Trust, a grassroots
organization that led the final years of a 40 year struggle of two
generations of Hopi people to evict the worlds largest water pumping
project for an coal slurry pipeline in their homeland. Masayesva
met with the Secretariat of the World Water Forum Cesar Herra and
three assistants in Mexico City on Feb. 8 to present and explain
the Hopi message to be brought by the runners.
"We
will also be participating in Chapultepec Park with other indigenous
peoples and NGO’s gathering for conferences and position papers
on water rights and the cultural values of water in their own world
water forum “Mirror of Water” said Masayesva.
The
team of runners and supporters have been preparing for the continental
run strengthened by a cultural history shared with other native
communities along the route. The Hopi runners will be joined by
Native American runners at Zuni, Albuquerque and Isleta del Sur
– all bringing water in gourds gathered from sacred springs
to add to a ceremonial water bowl carried by a Hopi matriarch to
the forum and indigenous events.
These
waters will be used for the ceremonies to renew the memory of water
as a sacred being and to unite all land and life.Hopi women have
been giving as much of their spare time as possible to this preparation.“We
have had water sent from the Lake of Galilee by Jerusalem and from
Mt. Fuji in Japan. As
Hopi people, we know something is wrong," said Burton, a member
of the Snow Clan.
Saufkie
Sr. returned from Mexico on Feb. 15 after scouting the way and meeting
with organizers and supporters along the route into Mexico City.
"I stayed longer than I intended because I was invited to present
our project to a Mexica-Azteca dance ceremony. The people really
responded. People are more than willing to give and help out because
water is sacred, a human right, not a commodity to be privatized
– water is our unifier because we are all made of water,"
said Saufkie. "If water is privatized, there won’t be
enough water for all the children of the future generations,"
he said.
"The
waters we bring will be received at the Indigenous Water Forum by
four women including a "rain maker," a Holy woman who
was marked by lightning," said Saufkie, a member of the Water
Clan.
"I
told the people I am a simple person, not elegant or a leader. I
said I am a raindrop and that they were clouds," he said.
Jerry
Honawa, a Hopi religious leader and advisor to Black Mesa Trust,
will accompany the runners to the World Water Forum to pray for
renewal for the global waters all life depends on.
"In
most cases, we have a female counterpart in our prayer ceremonies
when we are going to start rejuvenation of a water source because
the female is responsible for new life," said Honawa.
Honawa
said his grandfather told him Hopi concerns in the 1950’s
of global climate change. "He told me that once they start
tearing down our mountains, once they start blocking our waterways,
(and these are the dams that are being built), once they go and
start making oasis out of desert areas that they should be, they
are going to move the ‘belt of patuwakatsi’ (water world).
It is going to lose its equilibrium, it is going to shift, it is
going to move when spring or when summer should begin. It will be
warmer all the way into winter months, you will not see the cycles
as they are today and yesterday," said Honawa.
The
runners will speak and stand for the spiritual relationship humans
have to rain, clouds and lightning, snow, mists, dripping caves,
springs and oceans, living forms of a moist global matrix within
which a spiritual life is lived in resonance and mutual cooperation
rather than domination.
"We
are of water, and the water is of us. When water is threatened,
all living things are threatened. What we do to water, we do to
ourselves," they stated in a Declaration of Water sent out
in October 2003."The runners have received an endorsement by
Governor Janet Napolitano of Arizona and Governor Bill Richardson
of New Mexico. We have also been given a resolution from the All
Pueblo Council to carry to the peoples of the world," said
Masayesva.
Each
placement of a foot is a pulse-prayer into the earth and the pulsing
vibrating waters that moisten the planet. "Now we have to organize
a run that is a prayer -- the vibration and energy goes out with
thoughts of peace and harmony for all living things and for the
children of the future," said Masayesva
For more information, contact: www.h2opirun.org
Vernon Masayesva/Black Mesa Trust
P.O. Box 33
Kykotsmovi, Arizona 88630
(928)734-9255
Ruben Saufkie Sr./H2OPI
P.O. Box 901
Second Mesa, Arizona 86043
(928)734-5438
|